5 maneiras de desativar legendas e Closed Caption na TV LG

Como desativar Closed Caption pelo controle remoto

Uma das formas mais diretas de desabilitar o Closed Caption em uma TV LG é através do controle remoto. Nem todos os modelos possuem um botão exclusivo para esse recurso, então aqui estão os passos a seguir:

1. Identifique o controle remoto: Verifique se há um botão marcado como CC, SUBTITLE ou um ícone relacionado.
2. Ative a TV: Ligue a televisão e sintonize em um canal que exiba legendas.
3. Acesse as opções: Se houver um botão CC, pressione-o para abrir o menu de legendas.
4. Desative as legendas: Selecione a opção que indica "Desligado" ou "Off".
5. Verifique: Aguarde alguns segundos para confirmar se as legendas desapareceram.

Caso não tenha um botão para legendas, use o menu de configurações da TV para desativá-las, conforme descrito nas etapas seguintes.

Desligando legendas nas configurações de acessibilidade

Se sua Smart TV LG é equipada com o sistema webOS, você pode desativar as legendas acessando as configurações de acessibilidade. Este é um método comum nos modelos que não têm um botão dedicado no controle.

Passos a seguir:

1. Acesse as configurações: Pressione o botão de Configurações (engrenagem) no controle remoto.
2. Navegue até as Configurações Gerais: Se surgir um menu rápido, clique em "Todas as configurações".
3. Procure Acessibilidade: Uma vez nas configurações gerais, vá para a opção "Geral" e selecione "Acessibilidade".
4. Modifique as legendas: Selecione "Legendas" ou "Closed Caption" e ajuste para "Desligado".
5. Confirme e Verifique: Volte ao canal inicial e checa se as legendas foram removidas.

A localização das opções pode variar dependendo da versão do webOS em sua TV, por isso, esteja atento. Caso as legendas continuem, a origem pode ser o aplicativo ou conteúdo em uso.

Alterações nas configurações do aplicativo Netflix

Aplicativos de streaming, como Netflix, possuem suas configurações de legendas. Para desativar legendas na Netflix, siga os passos abaixo:

1. Acesse o aplicativo: Abra a Netflix na sua TV LG.
2. Escolha o conteúdo: Inicie um filme ou série.
3. Aperte o botão de navegação: Utilize o botão central ou de navegação do controle remoto para acessar as opções de reprodução.
4. Localize o ícone de legendas: Isso geralmente aparece como um balão de fala ou CC.
5. Desative as legendas: Entre nas configurações de legendas e selecione "Desativado" ou "Desligado".
6. Retorne ao conteúdo: Confira se as legendas sumiram.

Lembre-se, a disposição e os formatos das opções podem variar conforme a versão do aplicativo.

Desativando legendas no YouTube

No YouTube, as legendas também são controladas diretamente pelo aplicativo. Para desativá-las:

1. Abra o aplicativo do YouTube: Selecione um vídeo que você deseja assistir.
2. Exiba os controles de reprodução: Procure o ícone correspondente às legendas, que pode ser representado por CC ou similar.
3. Desative: Selecione a opção de desativar legendas.

Lembrando que, se as legendas não desaparecerem, é possível que elas sejam parte da gravação do vídeo e não possam ser removidas pelas configurações da TV.

Controlando legendas em aparelhos de TV a cabo

Se você utiliza um decodificador de TV por assinatura, as legendas podem ser geradas por esse dispositivo em vez da TV. Para desligá-las, faça o seguinte:

1. Identifique o decodificador: Pegue o controle remoto do decodificador que você está usando.
2. Acesse o menu: Pressione o botão Menu ou Configurações.
3. Navegue até áudio ou acessibilidade: Confira as opções de áudio, idioma ou acessibilidade.
4. Desative Closed Caption: Procure pela configuração de "Legendas" ou "Closed Caption" e selecione "Desligado".
5. Checar retorno: Volte à programação para confirmar se as legendas desapareceram.

A navegação pode variar de acordo com o fabricante do decodificador, mas esses passos gerais são comuns.

Removendo legendas de modelos antigos da TV LG

Modelos mais antigos de TVs LG podem não ter o sistema webOS. Para esses aparelhos, você deve:

1. Pressione Menu: No controle remoto, acesse as configurações.
2. Navegue: Busque por opções que incluam "Acessibilidade" ou "Legendas".
3. Desative: Dentro do menu de Closed Caption, escolha "Desligado".
4. Confirme a alteração: Certifique-se de que sua seleção foi efetivada.

Se a TV seguir com legendas, pode ser necessário consultar o manual específico para descobrir o método correto, já que os menus podem ser diferentes.

Identificando a origem das legendas

Caso as legendas continuem a aparecer após seguir as instruções, é vital verificar a fonte delas. Você pode observar o seguinte:

• Troque a fonte de imagem: Alternar entre um canal de TV e um aplicativo de streaming pode ajudar a identificar onde a legenda está sendo gerada.
• Significado em diferentes contextos: Se você encontrar legendas somente em um aplicativo específico, verifique as configurações desse aplicativo. Se forem apenas nos canais de TV, as opções devem estar nas configurações da televisão.

O que fazer se as legendas não desativarem?

Se, após seguir todos os passos, você ainda visualizar legendas, considere:

• Reiniciar a TV: Desligue e ligue novamente para uma nova tentativa.
• Verificar as configurações: Assegure-se de que a opção de Closed Caption está realmente desativada.
• Atualizar o aplicativo: Caso persista apenas em um app, verifique se há atualizações disponíveis.
• Conferir o dispositivo externo: Assegure-se de que o decodificador ou TV Box não esteja gerando as legendas sem que você perceba.
• Consultar o manual: Se você tiver dificuldades, o manual do seu modelo poderá ajudar.

Evite restaurar seu televisor às configurações de fábrica sem antes tentar as soluções acima, pois isso pode apagar configurações importantes sem resolver o problema.

Diferença entre legendas e Closed Caption

Embora muitos considerem os termos sinônimos, a distinção é notável:

• Legendas: Habitualmente se referem à interpretação ou tradução das falas de um conteúdo, focando nos diálogos.
• Closed Caption (CC): Um recurso acessibilidade que inclui informações adicionais, como descrição de sons e identificação de falantes.

Esse recurso é especialmente vital para pessoas surdas ou com deficiências auditivas. O Closed Caption poderá indicar sons como "música de fundo" ou "telefone tocando".

Em TVs LG, a notação geralmente aparece em transmissões, enquanto em serviços de streaming como Netflix ou YouTube, pode ser remotamente identificado como Legendas, CC ou SDH. Quando as legendas estão inseridas no vídeo, elas não podem ser removidas por configurações de TV.

Passos para restaurar as configurações de legenda

Se você decidir começar do zero e restaurar as configurações:

1. Vá para Menu: Acesse as configurações da sua TV através do controle remoto.
2. Procure por Restaurar Configurações: O item pode estar sob Geral ou Reset.
3. Confirme: Siga as instruções na tela para finalizar o procedimento.

Lembre-se de que a restauração pode apagar todas as configurações personalizadas que você fez. Portanto, é recomendável salvá-las ou anotá-las antes de proceder. Assim, você pode evitar confusões futuras ao reconfigurar tudo.